"Comida" en inglés se dice "food", y los alimentos se agrupan en categorías como meat (carne), fish and seafood (pescados y mariscos), dairy (lácteos), fruits (frutas), vegetables (verduras), bread (pan) y beverages (bebidas). En esta guía tienes cerca de 200 palabras de comida en inglés con su traducción, organizadas por categoría.
Manejar el vocabulario de comida en inglés te sirve para pedir en un restaurante, hacer las compras en el supermercado, seguir una receta o conversar en una cena. Como en español, conviene aprenderlo por categorías y practicarlo en situaciones reales, como una conversación en un restaurante.
¿Cuáles son las categorías de alimentos en inglés?
- Bebidas → Beverages / Drinks
- Carne → Meat
- Cereales → Cereals / Grains
- Pan → Bread
- Pasteles y tortas → Cakes
- Pastas → Pasta
- Postres → Desserts
- Pescados → Fish
- Mariscos → Seafood
- Lácteos → Dairy
- Legumbres → Legumes / Pulses
- Verduras → Vegetables
- Frutas → Fruits
- Semillas → Seeds
- Especias → Spices
- Bocadillos o colaciones → Snacks
Vocabulario de bebidas en inglés (Beverages)
- Gaseosa / bebida → Soda (EE. UU.) / Soft drink
- Jugo → Juice
- Cerveza → Beer
- Vino tinto → Red wine
- Vino blanco → White wine
- Espumante → Sparkling wine (champagne si es de esa región francesa)
- Agua → Water
- Agua con gas → Sparkling water
- Té → Tea
- Café → Coffee
Vocabulario de carnes en inglés (Meat)
Tipos de carne
- Carne de vacuno → Beef
- Carne de cerdo → Pork
- Cordero → Lamb
- Pollo → Chicken
- Pavo → Turkey
- Venado → Venison
- Chivo / cabra → Goat
- Tocino → Bacon
- Avestruz → Ostrich
- Embutidos / fiambres → Cold cuts / Processed meats
Cortes de carne
- Chuleta → Chop / Pork chop
- Costilla → Rib
- Filete / bistec → Steak
- Lomo → Sirloin / Loin
- Chuletón (corte en T) → T-bone steak
- Carne molida → Ground beef (EE. UU.) / Minced meat (Reino Unido)
- Pierna → Leg
- Muslo → Thigh
- Trutro o pierna de pollo → Drumstick
- Alitas → Wings
- Costillas BBQ → BBQ ribs
Embutidos y otros
- Jamón → Ham
- Salchicha → Sausage
- Albóndigas → Meatballs
- Piernas de pollo → Chicken drumsticks
- Alitas de pollo → Chicken wings
Preparaciones y términos de cocción
- Crudo → Raw
- Asado al horno → Roast / Roasted
- A la parrilla → Grilled
- Estofado → Stew
- Ahumado → Smoked
- Frito → Fried
- Hervido → Boiled
- Término de la carne: rare (poco hecho), medium (a punto), well done (bien cocido)
Vocabulario de lácteos en inglés (Dairy)
- Leche → Milk
- Yogur → Yogurt
- Mantequilla → Butter
- Crema → Cream
- Crema batida / chantilly → Whipped cream
- Queso → Cheese
- Queso de cabra → Goat cheese
- Leche condensada → Condensed milk
Vocabulario de legumbres, cereales y semillas
Legumbres (Legumes)
- Lentejas → Lentils
- Garbanzos → Chickpeas
- Frijoles / porotos → Beans
- Frijoles negros → Black beans
- Frijoles pintos → Pinto beans
- Arvejas / guisantes → Peas
- Habas → Broad beans / Fava beans
- Soya → Soy (EE. UU.) / Soya (Reino Unido)
- Maní / cacahuates → Peanuts
Semillas (Seeds)
- Semillas de girasol → Sunflower seeds
- Semillas de calabaza → Pumpkin seeds
- Semillas de sésamo → Sesame seeds
- Semillas de chía → Chia seeds
Cereales y harinas (Grains and flours)
- Avena → Oats
- Maíz → Corn
- Arroz → Rice
- Harina → Flour
Vocabulario de pan, pasteles y postres (Bread, cakes and desserts)
- Pan → Bread
- Pan blanco → White bread
- Pan integral → Whole wheat bread (EE. UU.) / Wholemeal bread (Reino Unido)
- Pan de hot dog → Hot dog bun
- Baguette → Baguette
- Bagel → Bagel
- Dona → Donut / Doughnut
- Pretzel → Pretzel
- Pastel o torta → Cake
- Tarta / pie → Pie
- Cheesecake / pastel de queso → Cheesecake
- Helado → Ice cream
- Galletas → Cookies (EE. UU.) / Biscuits (Reino Unido)
Vocabulario de pescados y mariscos en inglés (Fish and seafood)
- Pescado → Fish
- Atún → Tuna
- Salmón → Salmon
- Merluza → Hake
- Bacalao → Cod
- Trucha → Trout
- Sardinas → Sardines
- Arenque → Herring
- Caballa → Mackerel
- Anguila → Eel
- Camarones → Shrimp (EE. UU.) / Prawns (Reino Unido)
- Calamar → Squid (como plato, también calamari)
- Pulpo → Octopus
- Almejas → Clams
- Mejillones / choritos → Mussels
- Ostras → Oysters
- Cangrejo / jaiba → Crab
- Langosta → Lobster
Vocabulario de frutas y verduras en inglés (Fruits and vegetables)
Frutas (Fruits)
- Naranja → Orange
- Manzana → Apple
- Plátano / banana → Banana
- Sandía → Watermelon
- Mango → Mango
- Piña → Pineapple
- Durazno / melocotón → Peach
- Coco → Coconut
- Pera → Pear
- Uvas → Grapes
- Fresa / frutilla → Strawberry
- Arándano azul → Blueberry
- Arándano rojo → Cranberry
- Cereza → Cherry
- Limón → Lemon (el limón verde es lime)
- Granada → Pomegranate
- Aguacate / palta → Avocado
Si quieres la lista completa, revisa nuestra guía de frutas en inglés.
Verduras (Vegetables)
- Papa / patata → Potato
- Camote / batata → Sweet potato
- Zanahoria → Carrot
- Calabaza / zapallo → Pumpkin
- Lechuga → Lettuce
- Cebolla → Onion
- Tomate → Tomato
- Champiñón → Mushroom
- Espinaca → Spinach
- Apio → Celery
- Pimiento / morrón → Bell pepper
- Ají / chile → Chili pepper
- Repollo → Cabbage
- Pepino → Cucumber
- Espárrago → Asparagus
- Berenjena → Eggplant (EE. UU.) / Aubergine (Reino Unido)
- Puerro → Leek
- Calabacín / zapallo italiano → Zucchini (EE. UU.) / Courgette (Reino Unido)
Vocabulario de condimentos y especias en inglés (Condiments and spices)
- Sal → Salt
- Pimienta → Pepper
- Azúcar → Sugar
- Miel → Honey
- Vinagre → Vinegar
- Mayonesa → Mayonnaise
- Kétchup → Ketchup
- Mostaza → Mustard
- Orégano → Oregano
- Albahaca → Basil
- Canela → Cinnamon
- Nuez moscada → Nutmeg
- Pimentón → Paprika
- Hinojo → Fennel
- Clavo de olor → Clove
- Cilantro → Cilantro (EE. UU.) / Coriander (Reino Unido)
- Perejil → Parsley
- Comino → Cumin
- Anís → Aniseed
- Menta → Mint
- Almíbar / jarabe → Syrup
- Vainilla → Vanilla
- Laurel → Bay leaf
- Alcaparras → Capers
Comidas preparadas populares (Common prepared foods)
- Hamburguesa → Hamburger / Burger
- Hamburguesa de pollo → Chicken burger
- Pizza → Pizza
- Fajitas → Fajitas
- Burritos → Burritos
- Tacos → Tacos
- Sándwich → Sandwich
- Pollo frito → Fried chicken
- Barbacoa / asado → Barbecue (BBQ)
- Espagueti → Spaghetti
- Pasta → Pasta
- Papas fritas → French fries (EE. UU.) / Chips (Reino Unido)
¿Cómo se dicen las comidas del día en inglés?
- Desayuno → Breakfast
- Almuerzo → Lunch
- Once / merienda → Afternoon snack o tea (en el Reino Unido)
- Cena → Dinner o supper
- Brunch → Brunch (mezcla de desayuno y almuerzo)
Frases útiles para pedir comida en inglés
- Can I see the menu, please?: ¿Puedo ver la carta, por favor?
- I'd like the chicken salad, please.: Me gustaría la ensalada de pollo, por favor.
- What do you recommend?: ¿Qué me recomienda?
- I'm vegetarian. Does this dish have meat?: Soy vegetariano. ¿Este plato tiene carne?
- Could we have the check, please?: ¿Nos trae la cuenta, por favor? (en el Reino Unido, the bill).
Si quieres seguir practicando, revisa este vocabulario hotelero en inglés, muy útil para tus viajes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice "comida" en inglés?
Se dice "food". Para hablar de una comida del día se usa "meal", por ejemplo: breakfast is the most important meal of the day.
¿Cuál es la diferencia entre "meat" y "beef"?
"Meat" es carne en general y "beef" es específicamente la carne de vacuno.
¿Cómo se dice "carne molida" en inglés?
En Estados Unidos se dice "ground beef" y en el Reino Unido "minced meat" o "mince".
¿Cómo se dice "papas fritas" en inglés?
"French fries" o "fries" en Estados Unidos y "chips" en el Reino Unido. Las papas fritas de bolsa son "chips" en EE. UU. y "crisps" en el Reino Unido.
¿Cómo pido la cuenta en un restaurante en inglés?
Puedes decir "Could we have the check, please?" en Estados Unidos o "Could we have the bill, please?" en el Reino Unido.
¿Cuál es la mejor forma de aprender vocabulario de comida en inglés?
Practicarlo en situaciones reales: leer menús y recetas en inglés, hacer la lista del supermercado en inglés y simular conversaciones en un restaurante.
Practica el inglés que usas en la mesa
Saber el vocabulario es el primer paso; el siguiente es usarlo en una conversación. En Poliglota aprendes con clases online en vivo: Learning Groups de 60 minutos con un promedio de 8 estudiantes de tu mismo nivel y un coach, o sesiones particulares 1 a 1, más Clubs de Práctica de Conversación para soltarte al hablar.
Descubre qué plan se ajusta a tus objetivos o conoce más en Poliglota.





